Inscriptiones Graecae

«

IG XII 4, 4, 3092

»
Insel Kos
Demos Phyxa
Grabinschrift
dicke Platte
Marmor
2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Τειμίῳ Συνφέ‒
1Für Timios haben Synphe-
2ρουσα ἡ γυνὴ
2rousa, die Frau,
3καὶ Συνεγδη‒
3und Synegde–
4μίων ὁ υἱὸς
4mion, der Sohn,
5ἀνέστησαν
5(dies) aufgestellt
6 μνήμης
6der Erinnerung
7ἕνεvac.κεν.
7wegen.